jueves, 23 de septiembre de 2010

Cançó de Mahalta i Comentari del text:

Cançó a Mahalta

Corren les nostres animes com dos rius paral·lels.
Fem el mateix camí sota els mateixos cels.

No podem acostar les nostres vides calmes:
entre els dos hi ha una terra de xiprers i palmes.

En els meandres, grocs de lliris, verds de pau,
Sento, com si em seguis el teu batec suau.

I escolto la teva aigua, temblorosa i amiga,
devant a la mar – la nostra pàtria antiga-.


A.- Context: Autor, època, biografia

Esta escrit el poema es en plena Guerra Civil.

L'autor era Marius Torres , va nèixer a Lleida, al 1910 a Puig d'’Olena, Barcelona, i va morir al 1942). Va ser un autor espanyol de la llengua catalana. Va estudiar medicina a Barcelona. Quan va estar-hi malalt de tuberculosi, va ingressar en el sanatori del Puig d'’Olena, al 1935, on va romandre fins a la seva mort. Les seves poesies, de to intimista, formen una espècie de diari dels últims anys de la seva vida. La primera edició va ser publicada a Mèxic (1947).


B.- Estructura externa:
  • lectura detallada (paraules, que no entens).

     Meandres: Es diu que són les corbes que descriu el riu.


  • recompte sil. làbic.

    Cor/ren/ les/ nos/tres /a/ni/mes/ com/ dos/ rius/ pa/ra/l·lels/ 14 -1 = 13
    Fem/ el /ma/teix/ ca/mí/ so/ta els/ ma/tei/xos/ cels/. 12

    No/ po/dem/ a/cos/tar/ les/ nos/tres/ vi/des/ cal/mes/. 13
    En/tre els/ dos/ hi/ ha u/na/ ter/ra/ de /xi/prers/ i/ pal/mes.12


                                                                                               ...





  • mètrica.

    És una rima consonant AA.



  • estrofes/contingut.

    En aquest poema hi ha quatre estrofes de dos versos cadascuna.



  • recursos estilistics.

    “La teva aigua, temblorosa i amiga”



  • recursos lingüístics

    Metàfora: "La teva aigua..."
    Comparació: "Com dos rius paral·lels".
    Epítet: "Grocs de lliris, verds de pau".


    C.- Estructura interna:

    Divisió del text en apartats: El primer apartat són els dos primers versos i el segon els dos últims
    Que diu cada part: El primer apartat parla de que estan enamorats però que no es poden veure, i el segon diu que els dos fan el mateix camí fins al mar.


    • tema del poema.


    Aquest poema parla de dues persones enamorades però que tenen un amor imposible i no poden estra juntes.



1 comentario: